Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) der Sprachfactory (JOIN Translations OG).

Durch die Buchung eines Sprachkurses schließen Sie einen Vertrag mit der Sprachfactory ab und erklären sich mit den AGB einverstanden.

1. ANMELDUNG ZUM SPRACHKURS

a) Sie können eine Erstanmeldung persönlich oder auf der Webseite der Sprachfactory durchführen.

b) Für eine Erstanmeldung müssen folgende Daten korrekt angegeben werden: Vor- und Nachname, Adresse, Geburtsdatum, Anrede/Geschlecht und E-Mail-Adresse.

c) Jegliche Datenänderung ist umgehend schriftlich (auch per E-Mail) oder persönlich zu melden.

d) Sie sind erst dann verbindlich angemeldet, sobald die jeweilige Kurs- bzw. Prüfungsgebühr auf dem Bankkonto der Sprachfactory eintrifft.

2. ZAHLUNG DER KURSGEBÜHR

a) Die Kursgebühr muss vollständig vor Kursbeginn bezahlt werden. Etwaige Abweichungen können nur durch explizite Vereinbarungen gewährt werden.

b) Die Kursgebühr kann entweder bar oder per Überweisung beglichen werden.

·        Bei Barzahlung: Eine Barzahlung der Kursgebühr ist im Büro der Sprachfactory möglich. Bei Barzahlung wird die Zahlungsbestätigung sofort ausgestellt.

·        Bei Überweisung: Bei Überweisung muss die entsprechende Kurs- oder Prüfungsgebühr bis zum auf der Rechnung ausgewiesenen Tag auf dem Konto der Sprachfactory eintreffen. Die Anmeldung wird bei Eintreffen der Gebühr automatisch fixiert.

3. STORNIERUNG (RÜCKTRITT) UND UMBUCHUNG – GRUPPENKURSE

Die Stornierung eines Sprachkurses sowie einer Prüfung ist bis zu 7 Tage vor Kursbeginn möglich. Diese ist schriftlich zu übermitteln oder kann persönlich sowie telefonisch bekanntgegeben werden. Erfolgt die Stornierung zu einem späteren Zeitpunkt wird die volle Kursgebühr fällig.

4. STORNIERUNG EINZELUNTERRICHT SOWIE FIRMENKURSE

Einzelstunde sowie Firmenkurse können bis spätestens 48 Stunden vor deren Beginn abgesagt oder verschoben werden. Absagen zu einem späteren Zeitpunkt können nicht entgegengenommen werden.

 5. ONLINE-UNTERRICHT

a) Die Sprachfactory bietet grundsätzlich jeden der verfügbaren Kurse auch in Online-Form an. Auf Wunsch der Teilnehmer:innen und bei entsprechender Verfügbarkeit kann auch eine Hybridform in Anspruch genommen werden.

b) Prüfungen können zum heutigen Zeitpunkt noch nicht in Online-Form abgenommen werden.

c) Ebenso gilt Online-Unterricht als äquivalente Form des Unterrichts an Tagen bzw. zu Zeiten, an bzw. zu denen für die Kursgruppe als ganzes oder den/die KursleiterIn des Kurses, den der/die KursteilnehmerIn besucht, Quarantäne verordnet wurde.

abgerufen werden.

d) Um einen reibungslosen Online-Unterricht garantieren zu können, müssen die Teilnehmer:innen über einen Laptop/PC bzw. ein Tablet verfügen. Aus technischen Gründen ist der Unterricht über ein Smartphone nicht möglich. Von der Sprachfactory können keine Endgeräte zur Verfügung gestellt werden.

e) Es ist dem/der KursteilnehmerIn ausdrücklich untersagt, Aufzeichnungen (Ton und/oder Bild) des Online-Unterrichts anzufertigen.

6. DATENSCHUTZ

Die persönlichen Daten der Teilnehmer:innen werden lediglich zur absolut notwendigen administrativen Arbeit verwendet und im Anschluss daran gelöscht.